Ask.

I used to be mildly homophobic before meeting you. I’m not anymore. Just thought you’d want to know.

This actually makes me very sad.  I hate knowing that people, at any point in time, were homophobic.  I’ve just never understood homophobia.  I’m just very glad your opinion has changed.